 |
| Clique aqui para saber mais |
sexta-feira, 25 de maio de 2012
O Brasil que Inova 4
Mamãe No Face, faixa 12 do novo disco de Zeca Baleiro: O Disco Do Ano. São 12 faixas, sendo 11 inéditas. A exceção é Nada Além, parceria com Frejat gravada por ele no CD Intimidade entre Estranhos. Na produção do CD, Baleiro também resolveu ter diversos parceiros. São 15 produtores, em alguns casos são dois produzindo uma mesma faixa.
A capa do CD também foi produzida em parceria, desta vez com o público, que escolheu entre 3 opções colocadas em votação no hotsite www.zecabaleiro.com.br, que entrou no ar em janeiro e mostrou os bastidores da produção do cd, com pequenos vídeos e mensagens de Baleiro, postadas diariamente até a data de lançamento.
A força da participação: Blog de menina com críticas a merenda faz escola mudar cardápio*
 |
Martha Payne fotografava seus lanches com a permissão da escola e postava as fotos diariamente em seu blog (Foto Arquivo Pessoal/Divulgação) |
Uma menina escocesa de 9 anos provocou mudanças na alimentação de sua escola depois de fazer um blog que teve mais de 1 milhão de visitas e acabou rendendo um tuíte de apoio do conhecido chef Jamie Oliver.
Martha Payne fotografava seus lanches com a permissão da escola e postava as fotos diariamente em seu blog "Never seconds" ("Nunca repetir o prato", em tradução adaptada), com comentários e notas sobre a comida.
Entre os aspectos avaliados pela menina estão a qualidade da comida, a quantidade de "garfadas" em uma porção e o número de fios de cabelo encontrados. A repercussão do blog fez com que o conselho municipal de Argyll, na Escócia, se pronunciasse sobre o assunto e fizesse uma visita à escola da menina.
O cardápio da merenda, segundo ela e seu pai, Dave, também melhorou, ainda que temporariamente. "Dá para ver no blog que a comida voltou a piorar", disse ele. Pai e filha foram convidados para um encontro realizado pelo chef escocês Nick Nairn, autor de diversos livros e apresentador de programas de TV, que também terá políticos e ativistas da alimentação saudável em escolas.
A ideia de criar o blog, segundo Dave Payne, surgiu quando Martha chegou em casa comentando sobre um texto "jornalístico" que teve que fazer para um trabalho escolar. "Ela chegou dizendo que queria escrever como uma jornalista todos os dias e achamos que um blog seria a melhor ideia", conta o pai.
Desde então, a menina, que vive com a família em uma fazenda, passou a postar fotos do que comia diariamente, com comentários sobre o cardápio. "A coisa boa deste blog é que meu pai entende por que eu estou com fome quando chego em casa", disse ela em um dos posts.
As primeiras fotos de Martha, de acordo com seu pai, foram reveladoras. As refeições, sempre em porções pequenas, incluíam pizza, hambúrgueres, frituras, poucas verduras e nenhuma fruta."Para ela, as fotos eram completamente normais. Para mim, foram chocantes, terríveis. Quase tão chocante quanto isso era o fato de que as crianças achavam aquela comida normal. Ela reclamava um pouco em casa, mas eu não dei muita atenção", disse Dave.
Pouco depois do primeiro post de Martha, ele escreveu em seu perfil de Twitter sobre o blog da filha. "Na primeira meia hora, três pessoas tinham visto o blog. No dia seguinte, eram mais de 20 mil", conta. Agora, um mês depois, o "Never seconds" já contabiliza cerca de 1,2 milhão de visitantes. Alertado por internautas sobre o projeto, o chef britânico Jamie Oliver chegou a mandar uma mensagem para a menina através do Twitter: "Blog chocante, mas inspirador. Continue! Com amor, Jamie".
O sucesso do blog colocou o governo local em uma saia justa. Em uma entrevista à BBC escocesa, uma representante do conselho municipal de Argyll afirmou que o almoço servido na escola não tinha problemas. "Ela disse que não havia nada errado com a comida e que a culpa era de Martha porque ela escolheu os alimentos errados, mas ela escolhe tudo o que pode todos os dias", afirma Payne.
"Mesmo irritados, não quisemos dar mais entrevistas e nos envolver, mas depois disso a comida melhorou na escola. Coisas que ela nunca viu começaram a aparecer no cardápio. Membros do conselho foram visitar a instituição com jornalistas e a comida era muito diferente".
Os estudantes também passaram, a partir daquele dia, a ter direito a porções ilimitadas de salada, frutas e pão, além da opção de se servir novamente do que quisessem. Martha chamou o blog de "Nunca pela segunda vez" porque não era permitido que ela repetisse o prato, o que frequentemente a deixava com fome.
"Pela primeira vez eu vi no almoço tomates-cereja, rabanetes, cenouras e pedaços de pepino. Eu escolhi macarrão com queijo, purê de batatas, pepino e pimentões. O macarrão com queijo é sempre bom, mas eu comeria mais. Hoje me perguntaram pela primeira vez: 'É o suficiente para você?'", escreveu a menina no dia da visita.
*Publicado no Terra.com
Senai no Pronatec: mais de 500 jovens fazem cursos gratuitos em Manaus
Até o final do ano, o Senai do Amazonas vai abrir 8 mil vagas em cursos de qualificação e técnico, por meio do Pronatec. As aulas serão ministradas nas quatro unidades do Senai em Manaus e nas agências de treinamento dos municípios de Coari, Parintins, Itacoatiara e Iranduba, explica a gerente geral de Educação, Tecnologia e Inovação da organização, Silvia Barros.
São 40 cursos gratuitos para atender à demanda de alunos das escolas públicas estaduais, de beneficiários da Bolsa Família e de jovens que participam do Soldado Cidadão. Este programa prepara para a vida profissional aqueles que vão dar baixa do serviço militar.
 |
| O Senai oferece cursos gratuitos via Pronatec em todo o país (Fotos Senai/AL) |
“Estamos com 552 alunos, sendo 352 encaminhados pela Secretaria de Estado de Educação, 101 pela Secretaria Municipal de Assistência Social e Direitos Humanos e 99 pelas Forças Armadas, além de outros candidatos que já realizaram a pré-matrícula e estamos esperando vir ao Senai para confirmar a opção do curso”, informa Silvia.
O acesso aos cursos de qualificação é contínuo, dependendo da modalidade oferecida ao longo do ano. Quanto às vagas nos cursos técnicos, a organização deve abrir edital para processo seletivo no segundo semestre de 2012.
Estudantes da rede pública estadual, cursando o 2º ou 3º ano do ensino médio, devem procurar a secretaria de sua escola para realizar a pré-matrícula e os beneficiários dos programas federais devem procurar o órgão e setor responsável que estão gerindo o Programa.
O instrutor de refrigeração, Riley França, ministra aula para 23 alunos do Pronatec, preparando novos mecânicos de manutenção e instalação de aparelhos de climatização e refrigeração. A mecânica de refrigeração é uma das áreas profissionais que mais cresce no Amazonas. “Nossa região é muito quente, daí a procura por ar condicionado de janela e split para diminuir o impacto abafado do clima”, diz França.
Segundo o diretor regional do Senai-AM, Aldemurpe Barros, o pessoal formado pelo Seani amplia as oportunidades de emprego e é reconhecido pelo mercado como bom profissional, além de ganhar salários acima da média, já que são habilitados em funções específicas que o mercado necessita. “81% dos egressos do Senai têm emprego garantido na área de formação e os outros 19%, estão empreendendo ou trabalhando em outras áreas”, afirmou Barros.
Para o soldado fuzileiro do Batalhão de Operações Ribeirinhas, Bruno Leitão, de 24 anos, a oportunidade de participar do curso de Padeiro Industrial oferecido na pelo Senai de Ações Móveis e Comunitárias lhe dá mais experiência na área de alimentos, pois há dois anos trabalha na cozinha do Batalhão. “O aluno tem a chance de colocar em prática o aprendizado na hora ao preparar os pães com todas as técnicas e cálculos ensinados”, disse Bruno, que também é aluno do primeiro ano de Gastronomia.
Entre os cursos gratuitos do Senai-AM estão: Auxiliar Administrativo, Auxiliar de Operações em Logística, Operador de Computador, Desenhista Mecânico, Mecânico de Manutenção de Máquinas Industriais, Operador de Linha de Montagem de Equipamentos Eletrônicos, Mecânico de Usinagem, Modelista, Agente de Inspeção da Qualidade.
Blogueiros progressistas: Encontro em Salvador discute Marco Civil da Internet
 |
| Clique aqui para ver a programação |
A audiência Liberdade de Expressão e Potencial de Inovação da Internet, que tratará do Marco Civil da Internet, começará as 14h30. A atividade integra uma série de debates que vem sendo realizada em diversos estados brasileiros em torno do tema.
A atividade será transmitida ao vivo pelo Portal e-Democracia da Câmara dos Deputados e será aberto espaço para participação do público em tempo real, com o envio de perguntas e sugestões.
O Encontro Nacional de Blogueiros Progressistas já passou por São Paulo, em 2010, e Brasília, em 2011. Entre os participantes do encontro estão blogueiros, tuiteiros, facebookers, jornalistas, comunicadores independentes e ativistas virtuais, que discutirão redes sociais, jornalismo na internet, movimentos populares e uma nova comunicação.
quinta-feira, 24 de maio de 2012
Da MotorDream: Hyundai fecha parceria com USP para estimular pesquisas no setor automotivo
Para estreitar as relações com o Brasil e às vésperas de instalar sua primeira fábrica da América Latina, em Piracicaba, a Hyundai fechou um acordo com a Universidade de São Paulo, por meio da Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade e da Escola Politécnica.
A parceria é bilateral e irá auxiliar o desenvolvimento acadêmico de universitários em áreas consideradas de mútuo interesse, como é o caso dos cursos de Administração, Engenharia Elétrica e Engenharia Mecânica.
Em contrapartida, a montadora sul-coreana selecionará universitários para participação e desenvolvimento de atividades no exterior com a cooperação das empresas do grupo Hyundai, especialmente na Coreia do Sul. A parceria educacional tem previsão de duração de dois anos.
Para participar do processo seletivo não basta ser apenas ser estudante. Os candidatos têm que preencher alguns requisitos:
- Estar matriculado nos cursos de Administração, Engenharia Elétrica e/ou Engenharia Mecânica
- Concluir o curso em 2012 ou 2013
- Estar entre os 10 melhores da turma
- Ser fluente no idioma Inglês
Esta é a segunda parceria que a Hyundai fecha no Brasil visando estimular o crescimento do país. O primeiro acordo era uma colaboração com o programa Ciência sem Fronteiras, que tem o objetivo de promover a consolidação, expansão e internacionalização da ciência e tecnologia, da inovação e da competitividade brasileira.
Recentemente, a Ford também estabeleceu parcerias acadêmicas a partir de sua unidade em Camaçari, na Bahia. O acordo tem a missão de despertar o interesse dos universitários pela área, já que é cada vez mais comum o desenvolvimento de produtos globais no Brasil.
Por Raphael Panaro/MotorDream
Do Valor Econômico: Brasileiro não encontra ambiente favorável à inovação, aponta pesquisa
O brasileiro é otimista por natureza. A afirmação, que já virou máxima, também foi constatada em uma pesquisa da General Electric (GE) sobre inovação, feita com 2.800 executivos em 22 países. O empresário que atua no país é o que mais acredita que o ambiente para a inovação está melhorando – essa é a posição de 96% dos entrevistados. No entanto, ele tem os pés no chão quanto ao cenário concreto.
De acordo com a pesquisa, o brasileiro avalia que o ambiente ainda é desfavorável para a inovação. O país ficou na 17ª posição no ranking de percepção do ambiente, com 52 pontos (na classificação, quanto mais próximo de 100 mais favorável à inovação é o ambiente percebido no país), atrás de China, Índia e África do Sul.
Entre os 200 executivos entrevistados no país, 89% responderam que a inovação precisa ser localizada para atender às necessidades específicas do nosso mercado - a média global de pessoas que concordam com essa afirmação ficou em 74% e, em todos os países desenvolvidos, menos de 80% dos entrevistados concordaram.
"Se você consegue resolver problemas locais importantes, a demanda será muito grande e, naturalmente, cria-se uma oportunidade de negócios e de lucro", diz Reinaldo Garcia, presidente e CEO da GE para a América Latina. Ele acredita que o foco local em investimentos em inovação conduz ao crescimento, ainda que não seja bem essa a visão dos empresários em outros países.
Garcia exemplifica citando a obtenção de energia por meio de aterros sanitários, presentes em grandes cidades brasileiras. "A GE desenvolveu motores que queimam os gases de aterros sanitários. É geração de energia através de um resíduo. Transformamos lixo em um ativo."
No Brasil, os empresários apontaram o setor da construção como aquele que tem o maior potencial de crescimento impulsionado pela inovação (21%) - para os outros países, a construção aparece em 4º lugar, atrás do setor de energia, de saúde e de telecomunicações. A demanda do setor da construção no país, alavancada nos últimos anos pelos grandes eventos esportivos que serão realizados aqui e também pela expansão de projetos de habitação no governo Lula, ajuda a explicar essa aposta no setor.
"A urbanização ainda é uma das necessidades das grandes cidades que existem no país. À medida que essas cidades ficam maiores é necessário ter um plano de urbanização e soluções de construção civil que atendam às suas necessidades. E também há muita necessidade de infraestrutura geral nas cidades do país", explica Garcia.
Para o CEO da GE, um exemplo atual é a necessidade que os prédios têm por capacidade de gerar sua própria energia. "As necessidades aqui são diferentes e, se existe demanda, acabam criando uma indústria de muita inovação voltada para a sua realização."
A percepção dos empresários brasileiros é que falta intensidade e eficiência no suporte governamental à inovação. Somado a isso está o excesso de burocracia, que atrasa o desenvolvimento de iniciativas inovadoras. Garcia cita que o registro de uma patente no Brasil leva cerca de 8,5 anos, sendo que o mesmo processo nos Estados Unidos ocorre em três anos.
Em contrapartida, ele aponta um avanço na última década na atração de centros de pesquisa para o país, o que cria um clima mais favorável à ciência e ao desenvolvimento de novas tecnologias. "O governo percebeu que não pode inovar se não houver pessoas para conduzir esse processo e começou a incentivar a atração de laboratórios e centros de pesquisa", diz Garcia. "Precisamos de cientistas, engenheiros, técnicos. O 'Ciência sem fronteiras' e o 'Programa jovem cientista' são fundamentais. O jovem precisa pensar em ciência como um assunto legal."
Talvez, por essa mentalidade ainda não ser disseminada, o brasileiro ainda não reconheça o sucesso da alocação de recursos para a inovação em saúde. Apenas 58% acreditam no êxito da inovação na melhoria da qualidade da saúde das pessoas nos próximos dez anos, enquanto 81% dos entrevistados na pesquisa global concordam com tal afirmação.
"É preciso descobrir, de fato, as oportunidades que temos no Brasil. Por exemplo, uma área muito importante para qualquer país é a autossuficiência em vacinas. Estamos acordando para isso", diz Garcia.
O executivo da GE acredita que falta iniciativa das universidades, que têm o foco na pesquisa, em fazer uma caça à iniciativa privada para alavancar os seus estudos. "É o setor privado que vai prover os recursos financeiros para levar a pesquisa adiante. Sozinha, a universidade até pode desenvolver projetos interessantes, mas encontrará dificuldade em expandi-los. As universidades estrangeiras estão sempre procurando parcerias. Elas vão atrás disso, está no seu DNA."
Apesar da percepção geral da pesquisa de que o empresariado ainda desacredita em um ambiente efervescente para a inovação no Brasil, Garcia vê um movimento de transição. "Existe o sentimento de que nós podemos inventar aqui, de que não é preciso copiar de fora". Entre os brasileiros, 95% dos empresários que responderam à pesquisa acreditam que a inovação é a principal alavanca para tornar a economia mais competitiva.
Publicado em 23/5/2012
Leapmotion: uma nova forma de interagir com o seu computador
Esqueça mouse, esqueça trackpad, esqueça touchscreen. O Leapmotion promete mudar a forma como as pessoas interagem com o computador para determinadas tarefas.
Segundo o site da empresa, o hardware é “mais preciso do que um mouse, tão confiável quanto um teclado e até mais sensível do que uma tela touch”. Para arrematar, “duzentas vezes mais preciso do que qualquer dispositivo que exista hoje no mercado”.
O vídeo abaixo mostra um pouco dessa precisão invejável:
A tecnologia de reconhecimento de movimentos não é novidade, mas a aplicação em um hardware compacto e portátil e a integração com o sistema operacional parecem bem interessantes. E haja ombro.
De Fabricio Teixeira para Update or Die
quarta-feira, 23 de maio de 2012
O Brasil que Inova 3
É possível transformar o mundo através de microrrevoluções
Em dezembro de 2011, ocorreu em São Paulo o TedxJovem@Ibira, no qual o ex-bolsista da Fundação Estudar Caio Braz foi um dos palestrantes. Além de comentar sobre seus dois projetos, a Polinize – rede que reúne jovens que desejam montar um negócio que transforme a realidade do país – e o Backpacker – jogo-curso de inglês voltado, inicialmente, para capacitar trabalhadores do varejo e da rede hoteleira –, Braz falou sobre a possibilidade real de se pensar na fórmula negócio + social e que é possível transformar o mundo por meio de microrrevoluções. “Pense grande, comece pequeno, aja rápido”. Caio Braz, bolsista da Fundação Estudar da turma de 2007, cursou Engenharia Mecânica Aeronáutica no ITA.
TED (abreviação para Tecnologia, Entretenimento e Design) é um evento que existe nos EUA desde 1984, cuja missão é apresentar, discutir e trocar experiências sobre “ideias que merecem ser espalhadas”. É uma forma de trocar experiências e situações que inspiram pessoas a fazer a diferença no mundo. O TEDxJovem surgiu como uma conferência independente levada a diversos países do mundo, mas licenciada pelo TED americano. O tema do TedxJovem@Ibira em dezembro foi Microrrevoluções.
Reportagem de Callebe Garcia/Fundação Educar
Do Blog do Tiago Dória: O filtro do filtro do Facebook e do Twitter
Se entre os pesquisadores existe um crescente consenso sobre o atual overload informativo, esse consentimento é de que a solução para o problema passa muito mais pelo comportamental do que pelo tecnológico.
Faz sentido. Twitter e Facebook, por exemplo, passaram de solução tecnológica a problema no tocante ao excesso de informação. Tanto que o Facebook foi obrigado a criar um filtro do filtro – recurso que mostra quais mensagens são mais relevantes na linha do tempo da plataforma de rede social.
O escritor Howard Rheingold, em seu novo livro Net Smart, cita que são necessárias 5 habilidades para sobreviver online – inteligência de rede, atenção, participação, colaboração e capacidade de filtrar informação (detector de bobagem). Essa última habilidade é essencial para lidar com o atual volume de informação – saber qual site merece ser visitado, qual texto vale a pena ler, qual email merece mais atenção. O tempo todo na web estamos tomando microdecisões, que, cada vez mais, exigem um senso crítico de quem está conectado.
Eli Pariser, autor de Filtro Invisível, acredita que, do mesmo modo que, para acabar com o sobrepeso, devemos mudar os nossos hábitos alimentares, para lidar com o atual overload informativo, precisamos mudar o modo como consumimos mídia. Devemos consumir mídia de forma menos compulsiva, adotando uma dieta saudável de informação. A solução é, acima de tudo, comportamental.
Por isso, chama a atenção como Twitter e Facebook vêm tentando encontrar soluções para lidar com a própria avalanche de informações...
Trabalho escravo: Câmara aprova PEC com 360 votos favoráveis
Após oito anos aguardando apreciação no plenário da Câmara dos Deputados, a PEC do Trabalho Escravo (Proposta de Emenda à Constituição nº 438/01) foi finalmente aprovada nesta terça (22/5/2012). A matéria, que prevê o confisco de imóveis urbanos e rurais onde forem encontrados trabalhadores em regime de escravidão, havia sido aprovada em primeiro turno na Câmara em 2004.
A votação foi finalizada com um placar de 360 votos a favor, 29 votos contrários e 25 abstenções. A matéria segue agora para apreciação no Plenário do Senado, onde também terá que ser votada em dois turnos.
Para o coordenador da Comissão Nacional para a Erradicação do Trabalho Escravo (Conatrae), José Guerra, da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República (SDH/PR), “foi uma vitória do povo brasileiro, foi uma votação expressiva, suprapartidária que reafirmou que não há mais espaço para o trabalho escravo no Brasil.”
A expectativa, segundo Guerra, é de que a tramitação no Senado seja concluída ainda este ano. “Vamos trabalhar para que esta PEC seja votada o mais rápido possível no Senado. Assim que vencermos esta etapa, vamos trabalhar para apresentarmos uma proposta de regulamentação da PEC. Tudo isso esperamos concluir ainda este ano.”
A PEC do Trabalho Escravo prevê o confisco de imóveis urbanos e rurais onde forem encontrados trabalhadores em situação análoga ao trabalho escravo. Após a expropriação, as propriedades deverão ser destinadas à reforma agrária e habitação popular.
Produção sustentável: Têxteis de Blumenau buscam certificação ambiental voluntária
Um diagnóstico realizado pelo Senai de Santa Catarina vai incentivar o aprimoramento das ações voltadas para as boas práticas da área como forma de aumentar a competitividade e a eficiência dos processos produtivos, com a redução de desperdícios de matérias-primas e diminuição os custos com tratamentos.
Esses serão as principais resultados do Programa de Certificação Ambiental (Ceatex Brasil), do Sindicato das Indústrias de Fiação, Tecelagem e do Vestuário (Sintex). Com ele, empresas do setor poderão ser avaliadas, voluntariamente, quanto à adesão a normas e a ecoeficiência de seus processos.
Serão três níveis de certificação, de acordo com o seu estágio em relação às questões ambientais: controle ambiental, prevenção ambiental e ecoeficiência. As análise das empresas serão realizadas por profissionais do Senai de Blumenau, que irão conduzir o diagnóstico considerando itens como atendimento aos parâmetros indicados para a área, programas de prevenção, eficiência energética, geração de resíduos, reuso de água e outros.
Além de receberem uma certificação ambiental concedida pelo Sintex, o diagnóstico anual ajudará as indústrias têxteis, de fiação e do vestuário da região a melhorarem constantemente seus programas ambientais, já que poderão acompanhar a evolução dos pontos obtidos.
Segundo presidente do Sintex, Urich Kuhn, um dos principais objetivos da certificação é de incentivar o desenvolvimento de uma mentalidade ambiental dentro das empresas.
Para o diretor do Senai de Blumenau, Jacir Lenzi, "além da melhoria da imagem da empresa, essas iniciativas ajudam a aumentar a eficiência dos processos produtivos, ajudam a reduzir desperdícios de matérias-primas e diminuem os custos com tratamentos.”
Lenzi também acredita que os trabalhadores das empresas serão influenciados para levar esta nova atitude para a comunidade em que vivem. Para saber como participar do Ceatex Brasil ligue 47 3326-9662.
Reportagem de Diogo Honorato/Sistema FIESC
terça-feira, 22 de maio de 2012
Cursos inéditos: em crescimento, Porto de Santos terá profissionais qualificados pelo Senai
O Senai de Santos vai ampliar seu leque de cursos para atender à demanda do porto local, que cresce 8% ao ano. Serão mais de 1.200 mil vagas em programas de iniciação, qualificação, aperfeiçoamento e especialização.
As inscrições começarão em junho. As vagas, gratuitas e pagas, estarão disponíveis para empresas do segmento e a comunidade em geral.
As inscrições começarão em junho. As vagas, gratuitas e pagas, estarão disponíveis para empresas do segmento e a comunidade em geral.
O pacote de programas de capacitação traz como novidade o curso Técnico em Portos, o primeiro do gênero no país. Serão 32 alunos estudando à noite. Haverá também cursos nas áreas de gestão, operação, manutenção e segurança, o que atenderá a cadeia produtiva portuária. Na construção dos conteúdos do cursos, o Senai-SP contou com a colaboração de agências marítimas, consultorias, terminais de contêineres e do Centro de Excelência Portuária (Cenep).
Segundo o presidente do Sistema Fiesp, Paulo Skaf, foram investidos mais de R$ 12 milhões no Senai de Santos para adequá-lo às necessidades de capacitação do segmento. “O que está faltando no país é a qualificação do século 21, que exige novo perfil da mão de obra, por isso a indústria paulista investe maciçamente em educação.”
O Sesi de Santos também ganhará novos espaços, que absorverão mais de R$ 37 milhões. A unidade receberá uma nova escola e modernizará as instalações existentes para ampliar o ensino fundamental em tempo integral.
Reportagem de Rosângela Gallardo/Sistema Fiesp
Assinar:
Postagens (Atom)
